Mapa sin conexión
Prepara el mapa para el campo
Crea un .tairudb con imágenes, vectores, curvas de nivel, cuadrícula de referencia y altitud para Tairu Maps sin internet.
Complemento QGIS
TairuDB transforma lo que preparas en QGIS en un mapa sin conexión para el equipo y devuelve al proyecto los registros hechos en campo.

Campo ↔ QGIS* Funciones que requieren un plan de pago: Online o Realtime.
Lo que hace el complemento
La generación sin conexión funciona sin iniciar sesión. La sincronización conecta el proyecto QGIS con los registros de la expedición.
Mapa sin conexión
Crea un .tairudb con imágenes, vectores, curvas de nivel, cuadrícula de referencia y altitud para Tairu Maps sin internet.
Sincronización*
Recibe registros como capas GeoPackage editables y devuelve tus entidades como registros editables de la expedición.
Automatización
Ejecuta el mismo motor desde el asistente, Processing o el conversor GeoPDF cuando el flujo requiere línea de comandos.
¿Qué camino usar?
| Cuando necesitas… | TairuDB entrega | En Tairu Maps |
|---|---|---|
| Llevar ortofotos, límites y relieve al teléfono | Un .tairudb local, con estimación de tamaño y tiempo antes de generar. | Mapa sin conexión y vectores de solo lectura. |
| Seguir lo registrado en campo* | Receber Registros organiza capas editables en el GeoPackage de la expedición. | Los mismos registros, con grupos e identidad conservados. |
| Publicar entidades que el equipo puede editar* | Enviar camadas vetoriais muestra altas, actualizaciones y eliminaciones antes de enviar. | Registros editables en la pestaña Registros. |
| Repetir o automatizar una salida | Algoritmo Tairu > TairuDB de Processing o conversor GeoPDF. | Archivo .tairudb listo para importar o compartir. |
* Funciones que requieren un plan de pago: Online o Realtime.
Sincronización del proyecto*


* Función que requiere un plan de pago: Online o Realtime.
Antes de instalar
El asistente local y Processing no requieren iniciar sesión. El acceso, las expediciones, los envíos y las recepciones exigen plan Online o Realtime.
Las capas vectoriales de un .tairudb no se editan en la app, pero las entidades elegidas pueden incorporarse como registros, hasta 500 a la vez. Usa el envío de capas si el equipo necesita editar la capa entera en campo.
Solo se incluye al marcarlo en Parâmetros; la generación descarga teselas y la estimación muestra cuántas antes.
Guarda el proyecto QGIS después de enviar. Para una identidad persistente, extrae el ZIP o convierte la capa a GeoPackage.
El conversor requiere GDAL, pyproj y los bindings Python de QGIS; el archivo de entrada necesita una referencia espacial utilizable.
Desde la versión 2.0.26, el panel, el asistente y los mensajes siguen el idioma de la interfaz de QGIS: portugués, español o, en cualquier otro idioma, inglés. Los nombres de capa y de campo y los valores guardados, como la situación del registro, siguen en portugués.
Siguiente paso
.tairudb en QGISInstala el complemento, elige el área, ajusta las capas y genera un archivo para usar sin conexión.
Abrir tutorial →.tairudbAñade el archivo a una expedición, comprueba el contenido y pruébalo antes de depender de él en campo.
Abrir tutorial →Instala TairuDB desde el repositorio oficial. El código, las incidencias y las sugerencias están abiertos en GitHub.