Criar uma expedição local

Abra a criação de expedição

Na aba Expedições, toque no botão flutuante do canto inferior direito — ele tem o ícone + e o rótulo Expedição (a dica de acessibilidade é Criar expedição).

Se você ainda não tem nenhuma expedição, a tela mostra Nenhuma expedição aqui! e o mesmo botão aparece no canto inferior direito.

O app abre a tela Nova Expedição.

Dê um nome simples

No campo Nome da Expedição, escreva um nome fácil de reconhecer. O nome é obrigatório: sem ele o app avisa Informe o nome e não salva.

Exemplos:

• Teste de Campo
• Vistoria Fazenda Norte
• Trilha 25 de Junho
• Coleta Offline

Use um nome que você reconheça depois na lista.

Preencha a descrição

No campo Descrição, escreva uma frase curta.

Exemplo:

Expedição local para testar registros e mapas offline.

A descrição é opcional. Ela serve para lembrar o objetivo da expedição.

Confira o status

O campo Status da Expedição vem preenchido com Ativo. As opções são Ativo e Arquivado.

Para um primeiro teste, mantenha Ativo. Arquivado é para expedições que você quer guardar sem manter na frente na lista.

Ajuste as datas

Data de Início e Data de Fim já vêm preenchidas (hoje e amanhã). Toque no ícone de calendário para escolher outra data, ou digite no formato dd/mm/aaaa.

As datas são informativas: elas não bloqueiam nem encerram nada.

Desligue Sincronizar na nuvem

Role até o fim do formulário. O último item é a chave Sincronizar na nuvem.

• Plano Online ou Realtime: a chave vem ligada. Desligue-a. O subtítulo passa a dizer A expedição fica somente neste dispositivo. Sem esse toque, a expedição vai para a nuvem.
• Plano Offline: a chave já vem desligada e aparece desabilitada, com Disponível apenas nos planos com sincronização na nuvem. Não há nada a fazer aqui — a expedição já será local.
• Sessão sem conta: a chave também vem desligada e desabilitada, com Crie uma conta para usar este recurso. A expedição já será local.

Este é o passo que define o tutorial. Os demais campos não mudam onde os dados ficam.

Salve a expedição

Toque no ícone de salvar (disquete), no canto superior direito.

O app mostra Expedição salva com sucesso! e já abre a expedição criada, na aba Mapa. Você não precisa voltar para a lista nem tocar no card.

Reconheça as abas da expedição

Na barra inferior da expedição, observe:

• Mapa
• Registros
• Chat
• Integrantes

Em uma expedição local, Chat e Integrantes não têm uso prático: sem nuvem não há ninguém do outro lado. Concentre-se em Mapa e Registros.

Mesmo num plano pago, o que depende de compartilhar fica bloqueado por a expedição ser local: o botão Adicionar Integrante aparece atenuado e avisa Esta expedição é local: ative "Sincronizar na nuvem" para compartilhá-la., e o chat do grupo avisa Esta expedição é local: ative "Sincronizar na nuvem" para usar o chat do grupo. As abas continuam visíveis; as conversas individuais com seus contatos seguem funcionando, porque não dependem da expedição.

Escolha o próximo passo

A expedição nasce vazia, com o mapa de fundo padrão. O que fazer agora depende do seu trabalho.

Para acrescentar conteúdo, toque no botão de camadas (canto superior direito do mapa) e depois no +. O modal Adicionar Elementos traz seis opções — cinco na web, onde Área Offline não existe:

• Arquivo — uma opção única para TairuDB, PDF, TIFF, KML, KMZ, GPX e GPKG. É por aqui que entra o .tairudb gerado no QGIS e também o arquivo vetorial. Veja Importar um mapa TairuDB para uso offline.
• Área Offline — baixa a região visível do mapa para usar sem internet.
• Geosserviço — camadas WMS, WMTS e WFS.
• Mapa de Fundo — OSM, Google, Bing e outros.
• Registro e Alerta — criam o elemento direto, sem arquivo.

Para trabalhar no próprio mapa, use o botão ☰ no canto inferior esquerdo. Ele abre cinco ferramentas (quatro na web): Registrar Foto, Criar Rota (rota Rodoviário ou Fluvial), Desenhar e Medir, Navegar e Rastrear Movimento (esta não existe na web). Para o primeiro registro, use Registrar Foto (registro com imagem) ou Desenhar e Medir (ponto, linha, polígono ou círculo). Veja Criar registro com foto.

E antes de ir a campo: configure o backup. Em uma expedição local os dados ficam só no aparelho. Veja Fazer backup e restaurar dados.

Confirme que a expedição é mesmo local

Volte para a aba Expedições e olhe o card. No canto superior esquerdo, uma expedição local mostra Apenas local, com uma nuvem cortada, qualquer que seja o número de integrantes — Privado e Compartilhado com N/limite só aparecem nas expedições que vão para a nuvem. E a expedição local não tem o indicador de sincronização ao lado do ⋮. Esse é o teste definitivo.

Para a confirmação escrita, toque no ⋮ do card e escolha Informações. A tela Informações da expedição mostra sempre a linha Sincronização na nuvem desativada.

Se a expedição foi criada em um plano com nuvem, a mesma tela traz também uma caixa de aviso: Você desativou a sincronização desta expedição. Os dados ficam somente neste aparelho e a expedição está pausada para os integrantes. Reative em Editar. O aviso olha o plano registrado na criação da expedição, não o seu plano de hoje: uma expedição criada no plano Offline não mostra essa caixa nem depois de você assinar Online ou Realtime. A linha Sincronização na nuvem desativada aparece nos dois casos.